This is clearly because Shanghai attracts a lower-class of tourist, but that's beside point.
这明显地是,因为上海吸引下等阶层游人, 但是那是离题.
互联网摘选
Whether Ch á vez is responsible for this or not is beside the point.
窜升的犯罪率反映暴力事件多发,暴力事件也会影响解决政治冲突的方式.
互联网摘选
The exact means being used in any particular case are beside the point here.
在任何特定案例中被使用的具体手段无关紧要.
互联网摘选
本研究希望在此基础上进一步从离子通道角度阐明子宫内膜异位病症疼痛的可能原因。
互联网摘选
Whether education really makes people more productive is beside the point.
教育是否真的能使人们更多产,这个话题离题了.
互联网摘选
Beside it run archaic gutters, stones tipped to a point, European style.
旁边古旧的排水槽, 石头斜向一点——欧洲风格.
网络文摘精选
Besides being vile and stupid , however, the editorial was beside the point.
不过,除了表现出卑贱和愚蠢外, 该社论还说了一些毫无相干的废话.
互联网摘选
Your speech should not have been interlaced with these facts beside the point.
你的讲话不该把这些无关的事情都扯进去.
《简明英汉词典》
